Apple has quietly updated the Apple TV’s movie browsing and renting system to allow for the purchase of movies directly from the device. In addition to the ability to purchase films, a “Top Sellers” category, showing the current most popular movie purchases, has been added to the top of the “Top Movies” menu.
http://ilounge.com/index.php/news/comments/apple-enables-movie-purchasing-on-apple-tv/